第III巻 定義・命題目次
著者:Ευκλείδης(J.L.Heiberg, Ed.)
第III巻の定義・命題目次
作成:2006-08-27
更新:2011-03-10

定義DIII-1

Ἴσοι κύκλοι εἰσίν, ὧν αἱ διάμετροι ἴσαι εἰσίν, ἢ ὧν αἱ ἐκ τῶν κέντρων ἴσαι εἰσίν.
 円が等しいとは、直径が等しいか、半径が等しいことをいう。

定義DIII-2

Εὐθεῖα κύκλου ἐφάπτεσθαι λέγεται, ἥτις ἁπτομένη τοῦ κύκλου καὶ ἐκβαλλομένη οὐ τέμνει τὸν κύκλον.
 直線が円に接するせっする, ἐφάπτω, contactとは、円に触れ、かつ延長しても円を分割しないことをいう。

定義DIII-3

Κύκλοι ἐφάπτεσθαι ἀλλήλων λέγονται οἵτινες ἁπτόμενοι ἀλλήλων οὐ τέμνουσιν ἀλλήλους.
 円どうしが接するとは、互いに触れ合い、かつ互いに分割し合わないことをいう。

定義DIII-4

Ἐν κύκλῳ ἴσον ἀπέχειν ἀπὸ τοῦ κέντρου εὐθεῖαι λέγονται, ὅταν αἱ ἀπὸ τοῦ κέντρου ἐπ᾽ αὐτὰς κάθετοι ἀγόμεναι ἴσαι ὦσιν.
 円内の弦どうしが中心から等距離にあるとは、中心からそれらに下ろす垂線が等しいことをいう。

定義DIII-5

Μεῖζον δὲ ἀπέχειν λέγεται, ἐφ᾽ ἣν ἡ μείζων κάθετος πίπτει.
 この場合、垂線が長い方の弦は遠いといわれる。

定義DIII-6

Τμῆμα κύκλου ἐστὶ τὸ περιεχόμενον σχῆμα ὑπό τε εὐθείας καὶ κύκλου περιφερείας.
 円内で弦と弧に囲まれる図形を円の切片せっぺん, τμῆμα, segmentという。

定義DIII-7

Τμήματος δὲ γωνία ἐστὶν ἡ περιεχομένη ὑπό τε εὐθείας καὶ κύκλου περιφερείας.
 切片の底角とは、弦と弧に挟まれる角のことである。

定義DIII-8

Ἐν τμήματι δὲ γωνία ἐστίν, ὅταν ἐπὶ τῆς περιφερείας τοῦ τμήματος ληφθῇ τι σημεῖον καὶ ἀπ᾽ αὐτοῦ ἐπὶ τὰ πέρατα τῆς εὐθείας, ἥ ἐστι βάσις τοῦ τμήματος, ἐπιζευχθῶσιν εὐθεῖαι, ἡ περιεχομένη γωνία ὑπὸ τῶν ἐπιζευχθεισῶν εὐθειῶν.
 切片内の角とは、切片を囲む弧上の点と弦の両端を結んだときにそれらの直線に挟まれる角のことである。

定義DIII-9

Ὅταν δὲ αἱ περιέχουσαι τὴν γωνίαν εὐθεῖαι ἀπολαμβάνωσί τινα περιφέρειαν, ἐπ᾽ ἐκείνης λέγεται βεβηκέναι ἡ γωνία.
 そして、角を囲む直線が円周を切り取るとき、その角はその弧の上に立つという。

定義DIII-10

Τομεὺς δὲ κύκλου ἐστίν, ὅταν πρὸς τῷ κέντρῳ τοῦ κύκλου συσταθῇ γωνία, τὸ περιεχόμενον σχῆμα ὑπό τε τῶν τὴν γωνίαν περιεχουσῶν εὐθειῶν καὶ τῆς ἀπολαμβανομένης ὑπ᾽ αὐτῶν περιφερείας.
 円の扇形おうぎがた, τομεύς, sectorとは、円の中心から出る二直線とそれらが切り取る弧に囲まれる図形である。

定義DIII-11

Ὅμοια τμήματα κύκλων ἐστὶ τὰ δεχόμενα γωνίας ἴσας, ἢ ἐν οἷς αἱ γωνίαι ἴσαι ἀλλήλαις εἰσίν.
 円の切片が相似そうじ, ὅμοιος, similarであるとは、同じ底角を挟むか、その切片内の角が互いに等しいことをいう。
数  学
接する せっする, ἐφάπτω, contact
切片 せっぺん, τμῆμα, segment
扇形 おうぎがた, τομεύς, sector
相似 そうじ, ὅμοιος, similar
 
クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
Euclid(J.L.Heiberg), Euclidis Elementa, Leipzig. Teubner., 1883-1888